La qualità si trova in Puglia
Vero Cuore d’Italia, c’est l’Italie vraie :
celle du goût, de la qualité, de la rigueur, de l’authenticité et du meilleur rapport qualité/prix.
Importateur de la qualité italienne (focalisé sur la région des Pouilles) sur le marché français, nous travaillons avec les magasins de grande distribution, les épiceries indépendantes et les restaurants.
Nous sommes situés dans le Var (83), nous livrons nos produits dans la France entière.
N’hésitez pas à découvrir nos produits ou à nous contacter pour en savoir plus !
Quelques chiffres intéressants…
Les oliviers Pugliese
40 %
De l’huile italienne est produite dans la région des Pouilles
33 %
des tomates italiennes sont cutivées et transformées dans la ville de Foggia
1 tomate italienne sur 3 vient des Pouilles
Mais, où se trouve la région des Pouilles ?
Les Pouilles se situent au sud-est de l’Italie, formant le “talon de la botte”, entre la mer Adriatique et la mer Ionienne.
Cette région bénéficie d’un climat méditerranéen idéal pour l’agriculture, notamment l’olive et la tomate.
Habitée depuis l’Antiquité, elle a été marquée par les Grecs, les Romains puis les Normands.
Au Moyen Âge, elle devient un carrefour stratégique du commerce en Méditerranée.
Son patrimoine est riche, avec notamment les célèbres trulli d’Alberobello, classés à l’UNESCO.
Aujourd’hui, les Pouilles sont l’une des principales régions agricoles d’Italie.
Elles incarnent un savoir-faire authentique et une forte identité culturelle.
Vero Cuore d’Italia – Le vrai cœur de l’Italie
L’aube s’élève et fait scintiller les oliviers
L’alba si leva e fa scintillare gli ulivi
aux feuilles d’argent, au loin la mer
dalle foglie d’argento, in lontananza
miroite et reflète une lumière sans fin.
il mare luccica e riflette una luce senza fine.
Les authentiques olives et le rouge
Le autentiche olive e il rosso brillante
éclatant des tomates répandent dans l’air
dei pomodori diffondono nell’aria
le parfum d’un été d’autrefois.
il profumo di un’estate d’altri tempi
Dans le four, la focaccia dorée crépite
Nel forno, la focaccia dorata crepita
comme une promesse, et le vin couleur
come una promessa, e il vino color rubino
rubis fait briller les soirées qui s’étirent.
fa brillare le serate che si allungano.
Ici, le pain, l’huile et le vent chaud du Sud
Qui, il pane, l’olio e il vento caldo del
racontent les Pouilles : véritable cœur
Sud raccontano la Puglia: vero cuore di
d’une terre sincère, simple et lumineuse.
una terra sincera, semplice e luminosa.
